Ketentuan Boost

Dengan berpartisipasi dalam Program Boosted di negara tertentu, Anda setuju bahwa partisipasi Anda akan diatur oleh syarat dan ketentuan berikut ("Perjanjian" ini):

1. PROGRAM. Dalam upaya untuk memperluas jangkauan "Postingan" Anda, yang didefinisikan sebagai teks pendek dan pesan berbasis multimedia yang didistribusikan melalui Layanan X, kami memberi Anda kemampuan untuk melakukan boost pada Postingan Anda seperti yang dijelaskan lebih lanjut di sini: https://business.x.com/help/campaign-setup/quick-promote. Kemampuan untuk melakukan boost pada postingan tersedia melalui Aplikasi X di iOS. X dapat, atas kebijakannya sendiri, membatasi kemampuan untuk membuat produk ini tersedia di negara tertentu dan berhak untuk mengubah daftar negara yang didukung dari waktu ke waktu.

2. KETENTUAN PEMBAYARAN.

a. Semua biaya yang terkait dengan boost sebuah Postingan harus dibayar lunas pada saat pembelian, dan Anda juga memberikan wewenang kepada kami untuk mengenakan biaya pada kartu kredit atau kartu pembayaran Anda untuk semua jumlah dan biaya yang Anda keluarkan sehubungan dengan Program Boost. Jenis kartu kredit atau kartu debit yang kami terima dan waktu pengenaan tagihan dan biaya dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya. Penerbit metode pembayaran Anda dapat mengenakan persyaratan tambahan dan/atau biaya lainnya. Anda memberi otorisasi kepada kami, tunduk pada hukum yang berlaku, untuk: (i) memperbarui informasi pembayaran Anda dengan data yang kami peroleh dari lembaga keuangan Anda, penerbit kartu kredit atau kartu debit Anda, atau dari jaringan pembayaran; (ii) menyimpan informasi pembayaran Anda selama diperlukan untuk memenuhi semua kewajiban pembayaran Anda kepada kami atau sampai Anda mencabut otorisasi ini sesuai dengan prosedur yang ditentukan oleh kami, mana saja yang lebih akhir; dan (iii) membagikan informasi terkait penagihan dan pembayaran Anda dengan perusahaan yang bekerja atas nama kami, seperti pemroses pembayaran dan/atau agen kredit, untuk semua tujuan yang terkait secara wajar dengan penerimaan pembayaran, termasuk deteksi penipuan, verifikasi kredit, pelaksanaan pembayaran, dan melayani akun Anda. Setiap pencabutan otorisasi ini oleh Anda akan berlaku ketika semua biaya dan ongkos yang terkait dengan penggunaan Program Boost oleh Anda sudah sepenuhnya terpenuhi. Pencabutan otorisasi ini tidak akan berpengaruh pada tanggung jawab Anda atas biaya dan tagihan yang muncul. Saat Anda melakukan pembayaran, Anda secara eksplisit setuju: (i) untuk membayar harga yang tercantum beserta jumlah tambahan yang berkaitan dengan pajak yang berlaku, biaya kartu kredit, biaya bank, biaya transaksi luar negeri, biaya valuta asing, dan fluktuasi mata uang; (ii) untuk mematuhi persyaratan layanan, kebijakan privasi, atau perjanjian atau pembatasan hukum yang relevan (termasuk pembatasan usia tambahan) yang diberlakukan oleh Apple sehubungan dengan penggunaan fungsionalitas pembelian dalam aplikasi Apple oleh Anda; dan (iii) bahwa Postingan Anda akan di-boost segera setelah pembelian. Anda bertanggung jawab untuk memastikan bahwa informasi perbankan, kartu kredit, dan/atau pembayaran Anda lainnya terbaru, lengkap, dan akurat setiap saat.

b. Terlepas dari ketentuan lain yang ditetapkan dalam Perjanjian ini, semua pembayaran yang dilakukan sehubungan dengan boost Postingan bersifat final dan tidak dapat dikembalikan atau ditukar, kecuali sebagaimana diwajibkan oleh hukum yang berlaku. Pengembalian dana atau kredit tidak diberikan untuk produk atau layanan yang tidak digunakan atau digunakan sebagian dan produk atau layanan tidak dapat dibatalkan atau dijeda setelah dibeli.

3. AKSES DAN PEMBATASAN.

a. Partisipasi Anda dalam Program Boost tunduk pada kebijakan kami sebagaimana diperbarui dari waktu ke waktu, termasuk Kebijakan Privasi, Persyaratan Layanan, kebijakan entitas X mana pun (atau tersedia di situs web atau lokasi penerus mana pun), dan, sejauh butir (iii) Pasal 4 di bawah ini berlaku, MSA Iklan X dan Pedoman Kebijakan Iklan X.

b. Semua kebijakan yang tercantum dalam Pasal 3(a) berlaku untuk setiap Postingan yang Anda boost, termasuk, untuk menghindari keraguan, MSA Iklan X dan Pedoman Kebijakan Iklan X jika Anda menggunakan Program Boost (i) dan tinggal di Uni Eropa atau Inggris Raya, atau (ii) untuk menargetkan Postingan Anda kepada pengguna mana pun yang tinggal di Uni Eropa dan/atau Inggris Raya.

c. Selain hal di atas, jika Postingan yang Anda boost adalah Posting ulang, Postingan asli atau yang mendasarinya tidak boleh berupa Iklan Politik (sebagaimana didefinisikan dalam Syarat dan Ketentuan Pengiklanan Iklan Politik). Untuk informasi tambahan tentang Iklan Politik, klik di sini dan di sini.

4. SITUS DAN KONTEN ANDA. Kami tidak bertanggung jawab atas aspek apa pun dari situs web atau aplikasi Anda atau pihak ketiga mana pun, atau untuk konten apa pun yang mungkin dikaitkan dengan Postingan. Anda menyatakan, menjamin, dan berjanji bahwa: (i) semua Postingan adalah, dan akan selalu diperbarui agar tetap terkini dan akurat; (ii) Postingan Anda adalah karya orisinal Anda sendiri atau Anda telah memperoleh semua hak, persetujuan, pengesampingan, dan lisensi yang diperlukan untuk penggunaannya sebagaimana dimaksud dalam Perjanjian ini, dan Anda bertanggung jawab atas semua royalti, pembayaran, dan biaya terkait (misalnya, biaya perhimpunan hak pertunjukan); dan (iii) jika Postingan Anda adalah iklan, Anda akan secara jelas dan mencolok mengungkapkan bahwa Postingan tersebut adalah iklan di dalam konten Postingan itu sendiri sebagaimana diwajibkan oleh undang-undang dan peraturan yang berlaku, termasuk semua undang-undang periklanan dan, jika berlaku, peraturan FTC termasuk Panduan FTC tentang Penggunaan Dukungan dan Testimonial dalam Periklanan, 16 C.F.R. Bagian 255.

5. PEMBERITAHUAN MENGENAI APPLE. Anda mengakui bahwa Perjanjian ini hanya antara Anda dan kami, bukan dengan Apple dan Apple tidak bertanggung jawab atas produk yang tersedia untuk Anda melalui Program Boost. Apple tidak memiliki kewajiban apa pun untuk menyediakan layanan pemeliharaan atau dukungan sehubungan dengan Program Boost. Apabila Program Boost gagal memenuhi jaminan yang berlaku, maka Anda dapat memberitahukan kepada Apple, dan Apple akan mengembalikan harga pembelian yang berlaku untuk Program Boost tersebut kepada Anda; dan, sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku. Apple tidak memiliki kewajiban jaminan lain sehubungan dengan Program Boost. Apple tidak bertanggung jawab untuk menangani segala klaim dari Anda atau pihak ketiga terkait boost sebuah Postingan, termasuk, tetapi tidak terbatas pada: (i) klaim pertanggungjawaban produk; (ii) klaim yang menyatakan bahwa Program Boost, atau produk dan layanan yang dibuat tersedia melaluinya tidak memenuhi persyaratan hukum atau peraturan yang berlaku; dan (iii) klaim yang timbul berdasarkan undang-undang perlindungan konsumen atau undang-undang serupa. Apple tidak bertanggung jawab atas penyelidikan, pembelaan, penyelesaian, dan pembebasan klaim pihak ketiga mana pun yang menyatakan bahwa Program Boost dan/atau kepemilikan serta penggunaan aplikasi seluler oleh Anda melanggar hak kekayaan intelektual pihak ketiga tersebut. Anda setuju untuk mematuhi ketentuan pihak ketiga yang berlaku saat menggunakan produk yang tersedia melalui Program Boost. Apple, dan anak perusahaan Apple, adalah penerima manfaat pihak ketiga dari Perjanjian ini, dan setelah Anda menerima Perjanjian ini, Apple akan memiliki hak (dan akan dianggap telah menerima hak tersebut) untuk menegakkan Perjanjian ini terhadap Anda sebagai penerima manfaat pihak ketiga dari Perjanjian ini. Dengan ini Anda menyatakan dan menjamin bahwa (a) Anda tidak berada di negara yang tunduk pada embargo Pemerintah AS, atau yang telah ditetapkan oleh Pemerintah AS sebagai negara "pendukung teroris"; dan (b) Anda tidak tercantum dalam daftar pihak terlarang atau dibatasi Pemerintah AS dan tidak bertindak atas nama individu atau entitas mana pun dalam daftar pihak yang dilarang atau dibatasi oleh Pemerintah AS.

6. PENGHENTIAN. Kapan saja, dengan alasan apa pun atau tanpa alasan, kami dapat mengakhiri Program Boost, dan Anda atau kami dapat mengakhiri Perjanjian ini. Kapan saja dan atas kebijakan kami sendiri, kami dapat memperbarui atau memodifikasi fitur atau fungsionalitas Program Boost, atau Perjanjian ini. Kami juga dapat, atas kebijakan kami sendiri, menghentikan partisipasi Anda dalam atau menangguhkan dan/atau membatasi partisipasi Anda dalam Program Boost, termasuk menangguhkan atau menghapus Postingan terkait Anda. Entitas X tidak akan bertanggung jawab atas keputusan di atas. Bagian 4 hingga 11 akan tetap berlaku setelah pengakhiran Perjanjian.

7. SELURUH PERJANJIAN. Perjanjian ini merupakan keseluruhan perjanjian dan pemahaman antara Anda dan kami mengenai pokok bahasan yang terkandung di sini dan menggantikan semua proposal, pernyataan, klaim, dan komunikasi dalam semua bentuk media (termasuk semua instruksi, iklan, pesan, dan kebijakan), tertulis dan lisan, mengenai pokok bahasan yang terkandung di sini. Tidak ada syarat atau ketentuan termasuk tetapi tidak terbatas pada, formulir pracetak, pesanan pembelian dan/atau ketentuan click-through atau shrinkwrap Anda, baik yang ditandatangani atau tidak diterima oleh kami, akan berlaku, dan semua ketentuan tersebut secara otomatis batal secara otomatis. Hanya persyaratan yang ditetapkan dalam Perjanjian ini yang akan mengikat kami. Sejauh yang berlaku, jika ada pertentangan antara Perjanjian ini dan MSA Iklan X, ketentuan Perjanjian ini akan berlaku. Jika ada ketentuan dalam Perjanjian ini yang dipegang atau dibuat tidak sah atau tidak dapat dilaksanakan karena alasan apa pun, ketidakabsahan tersebut tidak akan memengaruhi sisa Perjanjian ini, dan ketentuan yang tidak sah atau tidak dapat dilaksanakan akan digantikan oleh ketentuan yang sah yang memiliki efek ekonomi yang serupa.

8. FORCE MAJEURE. Baik kami maupun Anda tidak akan memiliki tanggung jawab apa pun berdasarkan Perjanjian ini karena kegagalan atau keterlambatan dalam pelaksanaan kewajiban kami atau Anda karena pemogokan, kekurangan, kerusuhan, tindakan terorisme, pemberontakan, kebakaran, banjir, badai, ledakan, gempa bumi, pemadaman Internet dan/atau listrik, virus komputer, tindakan Tuhan, perang, tindakan pemerintah, atau penyebab apa pun yang berada di luar kendali wajar kami atau Anda.

9. HUBUNGAN. Anda dan kami adalah kontraktor independen dan tidak ada dalam Perjanjian ini yang akan ditafsirkan sebagai menciptakan, membuktikan, atau menyiratkan agensi, pekerjaan, kemitraan, atau usaha patungan antara Anda dan kami. Kecuali dinyatakan lain dalam Perjanjian ini, baik Anda maupun kami tidak akan memiliki hak, kekuasaan, atau wewenang apa pun untuk menciptakan kewajiban atau tanggung jawab apa pun atas nama pihak lain dan Perjanjian ini tidak dimaksudkan untuk menguntungkan, juga tidak akan dianggap menimbulkan hak apa pun di pihak ketiga mana pun. Terlepas dari hal tersebut di atas, Anda mengakui dan menyetujui bahwa entitas X akan menjadi penerima manfaat pihak ketiga untuk Perjanjian ini dan akan berhak untuk secara langsung menegakkan, dan mengandalkan, ketentuan apa pun dalam Perjanjian ini, yang memberikan manfaat kepada, atau hak yang menguntungkan mereka.

10. PENGALIHAN. Anda tidak boleh memindahkan, mensublisensikan, atau mengalihkan Perjanjian ini atau hak atau kewajiban apa pun di bawah Perjanjian ini. Setiap penugasan, transfer, atau upaya penugasan atau transfer yang melanggar Pasal 10 ini akan batal dan tidak berlaku atau berpengaruh. Kami dan penerima pengalihan kami berikutnya dapat mengalihkan, Delegasikan, menyublisensikan, atau mentransfer dari waktu ke waktu Perjanjian ini, atau hak atau kewajiban di bawah ini, secara keseluruhan atau sebagian, kepada orang atau entitas mana pun seperti afiliasi kami.

11. LAINNYA. Program Boost adalah milik kami dan dilindungi oleh undang-undang hak kekayaan intelektual negara bagian, federal, dan internasional yang berlaku dan kami mempertahankan semua hak, kepemilikan, dan minat dalam dan untuk Program Boost, beserta semua karya turunan, modifikasi, peningkatan, dan pembaruan, tetapi tidak termasuk Postingan Anda. Hak apa pun yang tidak secara tegas diberikan dalam Perjanjian ini dilindungi oleh Anda atau kami, sebagaimana berlaku, dan semua lisensi tersirat ditolak. Sebagaimana digunakan dalam Perjanjian ini, kata "termasuk" adalah istilah perluasan yang berarti "termasuk tanpa batasan" dan tidak menunjukkan eksklusivitas, dan kata "akan", "harus", dan "wajib" dianggap setara dan menunjukkan kewajiban atau larangan wajib, sebagaimana berlaku. Layanan dan kewajiban yang akan dilakukan oleh kami di bawah ini dapat dilakukan oleh entitas X lainnya dan/atau penyedia layanan pihak ketiga.

Terakhir Diperbarui: 3 Juni 2025