Términos de Aplicación de Boost

Al participar en el Programa Impulso en un país determinado, usted acepta que su participación se regirá por los siguientes términos y condiciones (este "Acuerdo"):

1. PROGRAMA. En un esfuerzo por ampliar el alcance de sus “Posts”, que se definen como mensajes de texto en formato corto y multimedia distribuidos a través del Servicio de X, le ofrecemos la posibilidad de aplicarles boost: https://business.x.com/help/campaign-setup/quick-promote. La posibilidad de aplicar boost a un Post está disponible a través de la App X para iOS. X puede, a su entera discreción, restringir la disponibilidad de este producto en determinados países y se reserva el derecho a modificar la lista de países admitidos de vez en cuando.

2. CONDICIONES DE PAGO.

a. Todas las tarifas y cargos en los que se incurra en relación con la aplicación de boost a un Post se deben pagar en su totalidad al momento de la compra. Para ello, nos autoriza a realizar un cargo a su tarjeta de crédito o débito por todos y cada uno de los montos y tarifas en los que se incurra en relación con el Programa Boosted. Los tipos de tarjetas de crédito o débito que aceptamos y el calendario de los cargos y comisiones pueden cambiar sin previo aviso. El emisor de su forma de pago puede imponer requisitos adicionales u otros cargos. Usted nos autoriza, con sujeción a la legislación aplicable, a: (i) actualizar su información de pago con los datos que obtengamos de su institución financiera, del emisor de su tarjeta de crédito o de cargo o de una red de pago; (ii) conservar su información de pago durante el tiempo que sea necesario para cumplir todas sus obligaciones de pago con nosotros o hasta el momento en que revoque esta autorización de acuerdo con los procedimientos prescritos por nosotros, lo que ocurra más tarde; y (iii) compartir su información de facturación y pago con empresas que trabajan en nuestro nombre, como procesadores de pagos y/o agencias de crédito, para todos los fines razonablemente asociados con la aceptación del pago, incluida la detección de fraudes, la verificación del crédito, la realización del pago y el mantenimiento de su cuenta. Cualquier revocación por su parte de esta autorización se hará efectiva cuando todos los cargos y tasas asociados a su uso del Programa Boosted hayan sido satisfechos en su totalidad. La revocación de esta autorización no afectará a su responsabilidad por los gastos y tasas incurridos. Cuando realiza un pago, usted acepta explícitamente: (i) pagar el precio indicado junto con cualquier monto adicional relacionado con impuestos aplicables, tarifas de tarjetas de crédito, tarifas bancarias, tarifas de transacciones en el extranjero, tarifas de cambio de divisas y fluctuaciones monetarias; (ii) cumplir con los términos de servicio, políticas de privacidad o acuerdos legales o restricciones (incluidas restricciones de edad adicionales) pertinentes impuestos por Apple en relación con su uso de la funcionalidad de compra dentro de la app de Apple; y (iii) que se aplicará boost a su Post inmediatamente después de la compra. Es su responsabilidad asegurarse de que sus datos bancarios, de tarjeta de crédito y/u otros datos de pago estén actualizados y sean completos y exactos en todo momento.

b. Sin perjuicio de cualquier otro término establecido en este Acuerdo, todos los pagos realizados en relación con la aplicación de boost a un Post son definitivos y no son reembolsables ni intercambiables, excepto según lo exija la ley aplicable. No se concederán reembolsos ni créditos por ningún producto o servicio no utilizado o utilizado parcialmente, y no se podrá cancelar ni pausar un producto o servicio una vez adquirido.

3. ACCESO Y RESTRICCIONES.

a. Su participación en el Programa de Aplicación de Boost está sujeta a nuestras políticas, actualizadas periódicamente, incluidas nuestra Política de privacidad, Términos de servicio, las políticas de cualquier entidad de X (o disponibles en cualquier sitio web o ubicación sucesora) y, en la medida en que se aplique el punto (iii) de la Sección 4 a continuación, el MSA de X Ads y las Pautas de la política de X Ads.

b. Todas las políticas enumeradas en la Sección 3(a) se aplican a cualquier Post al que aplique boost, incluidas, para evitar dudas, las Pautas de la Política de Anuncios X y las MSA de X Ads si utiliza el Programa Impulsado (i) y reside en la Unión Europea o el Reino Unido o (ii) para orientar sus Posts a cualquier usuario que resida en la Unión Europea o el Reino Unido.

c. Además de lo anterior, si el Post que promociona es un Repost, los posts originales o subyacentes no pueden ser un Anuncio Político (como se define en los Términos y Condiciones de Publicidad de Anuncios Políticos). Para obtener más información sobre los Anuncios Políticos, haga clic aquí y aquí.

4. SU SITIO Y CONTENIDO. No somos responsables de ningún aspecto de los sitios web o aplicaciones suyos o de terceros, ni de contenido alguno con el que los Posts puedan estar asociados. Usted declara, garantiza y acepta que: (i) todos los Posts son actuales y precisos, y se actualizarán para mantenerse así; (ii) sus Posts son originales suyos o ha obtenido todos los derechos, consentimientos, exenciones y licencias necesarios para su uso según lo contemplado en el Acuerdo, y usted es responsable de todas las regalías, pagos y tarifas con respecto a los mismos (por ejemplo, tarifas de la sociedad de derechos de ejecución); y (iii) si su Post es un anuncio, usted revelará de forma clara y visible que dicho Post es un anuncio dentro del contenido de ese Post según lo exijan las leyes y normativas aplicables, incluidas todas las leyes de publicidad y, cuando corresponda, las normativas de la FTC, incluidas las Guías de la FTC sobre el Uso de Respaldos y Testimonios en Publicidad, 16 C.F.R. Parte 255.

5. AVISO CON RESPECTO A APPLE. Usted reconoce que el presente Contrato se celebra únicamente entre usted y nosotros, no con Apple, y que Apple no es responsable de los productos puestos a su disposición a través del Programa Boosted. Apple no tiene obligación alguna de prestar ningún servicio de mantenimiento o asistencia en relación con el Programa Boosted. En caso de que el Programa de Aplicación de Boost no cumpla con la garantía aplicable, usted podrá notificar a Apple y Apple le reembolsará el precio de compra correspondiente al Programa de Aplicación de Boost; y en la medida máxima permitida por la ley aplicable. Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía con respecto al Programa Boosted. Apple no es responsable de abordar ninguna reclamación suya o de un tercero que tenga relación con las aplicación de boost a un Post, incluidas, entre otras: (i) reclamaciones de responsabilidad del producto; (ii) cualquier reclamación de que el Programa de Aplicación de Boost o los productos y servicios disponibles a través de este no se ajustan a algún requisito legal o normativo aplicable; y (iii) reclamaciones derivadas de la protección del consumidor o una legislación similar. Apple no se hace responsable de la investigación, defensa, acuerdo y resolución de cualquier reclamación de terceros en la que se alegue que el Programa Boosted y/o su posesión y uso de la aplicación móvil infringen los derechos de propiedad intelectual de dicho tercero. Usted se compromete a cumplir las condiciones aplicables de terceros cuando utilice los productos disponibles a través del Programa Boosted. Apple, y las filiales de Apple, son terceros beneficiarios de este Contrato, y tras su aceptación de este Contrato, Apple tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de hacer cumplir este Contrato contra usted como tercero beneficiario de este Contrato. Por el presente, usted declara y garantiza que (a) no se encuentra en un país sujeto a un embargo del Gobierno de los EE. UU. o que ha sido designado por el Gobierno de los EE. UU. como un país "que apoya el terrorismo"; y (b) no figura en ninguna lista del Gobierno de los EE. UU. de partes prohibidas o restringidas y no actúa en nombre de ninguna persona o entidad incluida en ninguna lista del Gobierno de los EE. UU. de partes prohibidas o restringidas.

6. RESCISIÓN. En cualquier momento, por cualquier motivo o sin él, podemos rescindir el Programa Boosted, y usted o nosotros podemos rescindir este Acuerdo. En cualquier momento y a nuestra entera discreción, podemos actualizar o modificar las características o funcionalidades del Programa Boosted, o este Acuerdo. También podemos, a nuestra entera discreción, terminar su participación o suspender y/o limitar su participación en el Programa Boosted, incluyendo la suspensión o eliminación de sus Publicaciones asociadas. Las Entidades X no tendrán responsabilidad alguna en relación con las decisiones anteriores. Las secciones 4 a 11 seguirán vigentes tras la rescisión del Contrato.

7. ACUERDO INTEGRAL. El presente Acuerdo constituye el acuerdo y entendimiento íntegro entre usted y nosotros en relación con el asunto aquí recogido y sustituye a todas las propuestas, manifestaciones, reclamaciones y comunicaciones en todos los medios (incluidas todas las instrucciones, anuncios, mensajes y políticas), escritos y orales, en relación con el asunto aquí recogido. No se aplicará ningún término o condición, incluyendo, sin limitación, sus formularios preimpresos, órdenes de compra y/o términos de clickthrough o shrinkwrap, hayan sido o no firmados o aceptados por nosotros, y todos estos términos serán automáticamente nulos y sin efecto. Sólo serán vinculantes para nosotros los términos establecidos en el presente Acuerdo. En la medida en que sea aplicable, si existe un conflicto entre este Acuerdo y el MSA de X Ads, regirán los términos de este Acuerdo. Si alguna de las disposiciones del presente Contrato se considera inválida o inaplicable por cualquier motivo, dicha invalidez no afectará al resto del Contrato, y la disposición inválida o inaplicable será sustituida por una disposición válida que tenga un efecto económico similar.

8. FUERZA MAYOR. Ni nosotros ni usted tendremos cualquier responsabilidad alguna en virtud de este Acuerdo por motivo de cualquier fallo o retraso en el desempeño de nuestras o sus obligaciones debido a huelgas, escasez, motines, actos de terrorismo, insurrección, incendios, inundación, tempestad, explosiones, terremotos, cortes de internet o electricidad, virus informáticos, causas fortuitas, guerra, acción gubernamental, o cualquier otra causa que esté fuera de nuestro control razonable.

9. RELACIÓN. Usted y nosotros somos contratistas independientes y nada en este Acuerdo se interpretará como que crea, evidencia o implica cualquier agencia, empleo, asociación o empresa conjunta entre usted y nosotros. Salvo que se establezca lo contrario en el presente Acuerdo, ni usted ni nosotros tendremos ningún derecho, poder o autoridad para crear ninguna obligación o responsabilidad en nombre de la otra parte y el presente Acuerdo no pretende beneficiar, ni se considerará que da lugar a ningún derecho, a ningún tercero. No obstante lo anterior, usted reconoce y acepta que las entidades X serán terceras partes beneficiarias de este Acuerdo y tendrán derecho a aplicar directamente, y a basarse en, cualquier disposición de este Acuerdo que les confiera un beneficio o derechos a su favor.

10. CESIÓN. No podrá ceder, sublicenciar ni transferir el presente Contrato ni ningún derecho u obligación derivado del mismo. Cualquier cesión, transferencia, o intento de cesión o transferencia que incumpla la presente sección 10 se considerará nula y no tendrá vigor ni efecto. Nosotros y nuestros cesionarios subsiguientes podrán ceder, delegar, sublicenciar o de lo contrario transferir ocasionalmente este Acuerdo o los derechos u obligaciones de este, completamente o parcialmente, a cualquier persona o entidad, tal como a nuestras entidades afiliadas.

11. OTROS. El Programa de Aplicación de Boost es de nuestra propiedad y está protegido por leyes estatales, federales e internacionales de propiedad intelectual aplicables y mantenemos todos los derechos, títulos e intereses sobre el Programa de Aplicación de Boost, de manera conjunta con todos los trabajos derivados, modificaciones, mejoras y actualizaciones, pero excluyendo su Post. Usted o nosotros, según corresponda, nos reservamos todos los derechos no concedidos expresamente en el presente Contrato y renunciamos a todas las licencias implícitas. Según se utilizan en este Acuerdo, las palabras "incluidos" o "incluidas", son términos que significan "incluido sin limitación" y no denotan exclusividad, y se considera que las palabras "deberá", los verbos en futuro y "debe" se consideran equivalentes y denotan una obligación o prohibición, según corresponda. Los servicios y obligaciones que debamos cumplir en virtud del presente documento podrán ser prestados por otras entidades X y/o terceros proveedores de servicios.

Última actualización: 3 de junio de 2025