شروط البرنامج المُعزَّز

من خلال المشاركة في البرنامج المُعزَّز في بلد معين، فإنك توافق على أن مشاركتك سوف تخضع للشروط والأحكام التالية (هذه "الاتفاقية"):

1. البرنامج. في محاولة لتوسيع مدى وصول "منشوراتك"، والتي يتم تعريفها على أنها رسائل نصية قصيرة ورسائل قائمة على الوسائط المتعددة موزعة عبر خدمة X، نوفر لك إمكانية تعزيز منشوراتك كما هو موضح بمزيد من التفاصيل هنا: https://business.x.com/help/campaign-setup/quick-promote. إمكانية تعزيز المنشورات متاحة عبر تطبيق X لنظام التشغيل iOS. يجوز لمنصة X، وفقًا لتقديرها الخاص، تقييد إمكانية إتاحة هذا المنتج في بلاد معينة، وتحتفظ بالحق في تعديل قائمة البلاد المدعومة من وقتٍ لآخر.

2. شروط الدفع.

أ. يتعين دفع جميع الرسوم والمصاريف المستحقة فيما يتعلق بتعزيز منشورٍ ما بالكامل في وقت الشراء، وأنت بدورك تفوضنا لخصم جميع المبالغ والرسوم المستحقة فيما يتعلق بالبرنامج المُعزَّز من بطاقتك الائتمانية أو من بطاقة الخصم الخاصة بك. قد تتغير أنواع بطاقات الائتمان أو بطاقات الخصم التي نقبلها، وكذلك توقيت التكاليف والرسوم دون إشعار مسبق. قد تفرض جهة إصدار طريقة الدفع الخاصة بك متطلبات إضافية و/أو رسومًا أخرى. بموجب القوانين المعمول بها، فإنك تُفوّضنا للقيام بما يلي: (1) تحديث معلومات الدفع الخاصة بك باستخدام البيانات التي نحصل عليها من مؤسستك المالية، أو جهة إصدار بطاقة الائتمان أو بطاقة الخصم الخاصة بك، أو من إحدى شبكات الدفع؛ (2) الاحتفاظ بمعلومات الدفع الخاصة بك للمدة اللازمة للوفاء بجميع التزاماتك المالية تجاهنا، أو حتى يحين الوقت الذي تلغي فيه هذا التفويض وفقًا للإجراءات التي نحددها - أيهما يأتي لاحقًا؛ و(3) مشاركة معلومات الفوترة والدفع ذات الصلة مع الشركات التي تعمل بالنيابة عنا، مثل معالجات الدفع و/أو وكالات الائتمان، وذلك لجميع الأغراض ذات الصلة بشكل معقول بقبول الدفع، بما في ذلك كشف الاحتيال، والتحقق من الجدارة الائتمانية، وتنفيذ عملية الدفع، وتقديم الخدمات المتعلقة بحسابك. سوف يصبح أي إلغاء من قِبَلك لهذا التفويض ساري المفعول عندما يتم استيفاء جميع التكاليف والرسوم المرتبطة باستخدامك للبرنامج المُعزَّز بالكامل. لن يكون لإلغاء هذا التفويض أي تأثير على مسؤوليتك عن التكاليف والرسوم المستحقة. عند إجراء الدفع، فإنك توافق صراحةً على: (1) دفع السعر المُدرج مع أي مبالغ إضافية تتعلق بالضرائب المطبقة، ورسوم بطاقات الائتمان، والرسوم المصرفية، ورسوم المعاملات الأجنبية، ورسوم صرف العملات الأجنبية، وتقلبات العملات. (2) الالتزام بأي شروط خدمة أو سياسات خصوصية أو اتفاقيات أو قيود قانونية ذات صلة (بما في ذلك قيود العمر الإضافية) التي تفرضها Apple فيما يتعلق باستخدامك لوظيفة الشراء داخل التطبيق من Apple؛ و(3) أنه سوف يتم تعزيز منشورك فور الشراء. تقع على عاتقك مسؤولية التأكد من أن معلوماتك المصرفية، و/أو معلومات بطاقة الائتمان، و/أو معلومات الدفع الأخرى محدّثة، وكاملة، ودقيقة في جميع الأوقات.

ب. بصرف النظر عن أي شروط أخرى منصوص عليها في هذه الاتفاقية، فإن جميع المدفوعات التي يتم إجراؤها فيما يتعلق بتعزيز المنشور نهائية وغير قابلة للاسترداد أو الاستبدال، باستثناء ما يقتضيه القانون المعمول به. لا تُقدَّم أي مبالغ مستردة، أو أرصدة مقابل أي منتج أو خدمات غير مستخدمة أو تم استخدامهما جزئيًّا ولا يجوز إلغاء المنتج أو الخدمات أو إيقافهما مؤقتًا بعد شرائهما.

3. إمكانية الوصول والقيود.

أ. تخضع مشاركتك في البرنامج المُعزَّز لسياساتنا كما يتم تحديثها من وقت لآخر، بما في ذلك سياسة الخصوصيّة، وشروط الخدمة، وسياسات أي كيان X (أو متوفرة في أي مواقع ويب أو مواقع تابعة)، وإلى الحد الذي ينطبق فيه البند (3) من القسم 4 أدناه، اتفاقية الخدمات الرئيسية الخاصة بإعلانات X وإرشادات سياسة إعلانات X.

ب. تنطبق جميع السياسات المُدرجة في القسم 3 (أ) على أي منشورات تقوم بتعزيزها، بما في ذلك، لتجنب الشك، اتفاقية الخدمات الرئيسية الخاصة بإعلانات X، وإرشادات سياسة إعلانات X إذا كنت تستخدم البرنامج المُعزَّز (1) وتقيم في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة أو (2) لتوجيه منشوراتك إلى أي مستخدمين مقيمين في الاتحاد الأوروبي و/أو المملكة المتحدة.

ج. بالإضافة إلى ما ورد أعلاه، إذا كنت تعزّز منشورًا تمت إعادة نشره، فلا يمكن أن تكون المنشورات الأصلية أو الأساسية إعلانًا سياسيًا (كما هو محدد في شروط الإعلان السياسي وأحكامه). للحصول على معلومات إضافية بشأن الإعلانات السياسية، انقر هنا وهنا.

4. موقعك ومحتواك. لسنا مسؤولين عن أي جانب من جوانب مواقع الويب أو التطبيقات الخاصة بك أو التابعة لأي جهة خارجية، أو عن أي محتوى قد ترتبط به المنشورات. أنت تقر، وتضمن، وتتعهد بما يلي: (1) أن جميع منشوراتك حالية ودقيقة، وستُحدث لتظل كذلك؛ (2) أن منشوراتك أصلية من إنشائك، أو أنك حصلت على جميع الحقوق والموافقات، والتنازلات، والتراخيص اللازمة لاستخدامها كما هو منصوص عليه في هذه الاتفاقية، وتتحمل وحدك المسؤولية عن جميع العوائد، والمدفوعات، والرسوم المتعلقة بها (مثل رسوم جمعيات حقوق الأداء)؛ (3) وإذا كانت منشوراتك عبارة عن إعلانات، فسوف تكشف بصورة واضحة وصريحة داخل محتوى المنشور عن كونها إعلانًا، وذلك وفقًا للقوانين واللوائح المعمول بها، بما في ذلك جميع قوانين الإعلانات، ووفقًا لما ينطبق من لوائح لجنة التجارة الفيدرالية (FTC)، بما في ذلك "دليل استخدام التأييدات والشهادات في الإعلانات" الصادر عن اللجنة، 16 C.F.R. الجزء 255.

5. إخطار بخصوص Apple. تقرّ بأن هذه الاتفاقية مبرمة بينك وبيننا فقط، وليس مع Apple وأن Apple ليست مسؤولة عن المنتجات المتاحة لك من خلال البرنامج المُعزَّز. لا تلتزم Apple بأي شكل من الأشكال بتقديم أي خدمة صيانة أو دعم فيما يتعلق بالبرنامج المُعزَّز. في حال عدم امتثال البرنامج المُعزَّز لأي ضمان معمول به، يمكنك إشعار شركة Apple بالأمر، وسوف ترد لك Apple أي سعر شراء مطبق يتعلق بالبرنامج المُعزَّز؛ وذلك إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون المعمول به. لا تتحمل Apple أي التزامات ضمان أخرى على الإطلاق فيما يتعلق بالبرنامج المُعزَّز. لا يقع على عاتق شركة Apple مسؤولية معالجة أي مطالبات من جانبك أو من جانب أي جهة خارجية فيما يتعلق بتعزيز منشور، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: (1) مطالبات التعويض عن المنتج؛ (2) أي مطالبة تشير إلى أن البرنامج المُعزَّز، أو المنتجات والخدمات المتاحة من خلاله لا تلتزم بأي متطلبات قانونية أو تنظيمية معمول بها؛ و(3) الدعاوى المقدمة بموجب قوانين حماية المستهلك أو التشريعات المماثلة. لا تُعدّ شركة Apple مسؤولة عن التحقيق في أي مطالبة تتعلق بأي جهة خارجية، والدفاع فيها، وتسويتها، وحلها فيما يتعلق بالبرنامج المُعزَّز و/أو امتلاكك لتطبيق الهاتف المحمول واستخدامك له بما ينتهك حقوق الملكية الفكرية لهذه الجهة. توافق على الامتثال لأي شروط معمول بها لجهات خارجية عند استخدام المنتجات المتوفرة من خلال البرنامج المُعزَّز. إن شركة Apple والشركات التابعة لها جهات خارجية مستفيدة من الاتفاقية، وعند موافقتك على هذه الاتفاقية، سوف تتمتع شركة Apple بالحق (وسوف تُعد موافقًا عليه) في فرض الاتفاقية عليك كجهة خارجية مستفيدة من الاتفاقية. أنت تقر وتضمن بموجب هذا (أ) أنك لا تتواجد في بلد يخضع لحظر تفرضه حكومة الولايات المتحدة، أو تم تصنيفه من قِبَل حكومة الولايات المتحدة كدولة "داعمة للإرهاب" ؛ و(ب) أنك غير مُدرج في أي قائمة من قوائم حكومة الولايات المتحدة للأطراف المحظورة أو المقيدة ولا تعمل نيابةً عن أي فرد أو كيان مدرج في أي قائمة من قوائم حكومة الولايات المتحدة للأطراف المحظورة أو المقيدة.

6. الإنهاء. في أي وقت، لأي سبب أو دون سبب، يجوز لنا إنهاء البرنامج المُعزَّز، ويجوز لك أو لنا إنهاء هذه الاتفاقية. في أي وقت ووفقًا لتقديرنا الخاص، يجوز لنا تحديث ميزات أو وظائف البرنامج المُعزَّز، أو هذه الاتفاقية أو تعديلها. يجوز لنا أيضًا، وفقًا لتقديرنا الخاص، إنهاء مشاركتك في البرنامج المُعزَّز أو تعليقها و/أو تقييدها، بما في ذلك تعليق المنشورات المرتبطة بك أو إزالتها. لن تتحمّل كيانات X أي مسؤولية فيما يتعلق بالقرارات المذكورة أعلاه. سوف تظل الأقسام من 4 حتى 11 سارية المفعول بعد إنهاء الاتفاقية.

7. الاتفاقية الكاملة. تمثل هذه الاتفاقية الاتفاقية الكاملة والتفاهم بينك وبيننا بخصوص الموضوعات الواردة فيها، وتبطل جميع المقترحات، أو الإقرارات، أو المطالبات، أو أشكال التواصل بجميع أنواع الوسائط (بما في ذلك التعليمات، والإعلانات، والرسائل، والسياسات)، سواء كانت مكتوبة أو شفهية، وتتعلق بالموضوع الوارد في هذه الاتفاقية. لن تُطبق أي شروط أو أحكام، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، شروط النماذج المطبوعة مسبقًا، و/أو أوامر الشراء، و/أو النقر إلى الظهور أو التقليص، سواء تم توقيعها أو الموافقة عليها من قبلنا أم لا، وتُعدّ جميع هذه الشروط ملغاة وباطلة تلقائيًّا. نلتزم فقط بالشروط المنصوص عليها في هذه الاتفاقية دون سواها. إلى الحد المعمول به، إذا كان هناك تعارض بين هذه الاتفاقية واتفاقية الخدمات الرئيسية الخاصة بإعلانات X، يجب أن تكون شروط هذه الاتفاقية هي السائدة. إذا تبيّن أن أي حكم من أحكام هذه الاتفاقية باطل أو غير قابل للتنفيذ لأي سبب من الأسباب، فإن ذلك لن يؤثر على باقي أحكام الاتفاقية، ويُستبدل الحكم الباطل أو غير القابل للتنفيذ بحكم صالح يتمتع بتأثير اقتصادي مماثل.

8. القوة القاهرة. بموجب هذه الاتفاقية لن تتحمل أنت ولا نحن المسؤولية عن أي إخفاق أو تأخير في تنفيذ الالتزامات المقررة، إذا كان ذلك نتيجة لإضرابات، و/أو نقص في الموارد، و/أو أعمال شغب، و/أو أعمال إرهابية، و/أو تمرد، و/أو حرائق، و/أو فيضانات، و/أو عواصف، و/أو انفجارات، و/أو زلازل، و/أو انقطاع في خدمات الإنترنت و/أو الكهرباء، و/أو فيروسات حاسوبية، و/أو أحداث قضاء وقدر، و/أو حرب، و/أو إجراءات حكومية، أو أي سبب آخر يقع خارج نطاق السيطرة المعقولة لأيٍّ منّا.

9. العلاقة. نقر نحن وأنت بأن العلاقة بيننا علاقة تعاقدية مستقلة، ولا يُفسّر أي مما ورد في هذه الاتفاقية بأي حال على أنها تؤسس، أو تُدلّل، أو تُشير ضمنًا إلى وجود أي علاقة وكالة، أو توظيف، أو شراكة، أو مشروع مشترك بيننا. باستثناء ما هو منصوص عليه خلاف ذلك في هذه الاتفاقية، لن نتمتع نحن ولا أنت بأي حق، أو سلطة لإنشاء التزامات أو مسؤوليات نيابةً عن الطرف الآخر، ولا يُقصد بهذه الاتفاقية أن تُفيد أي جهة خارجية أو أن تُمنح لها أي حقوق بموجبها. على الرغم مما سبق، فإنك تقر وتوافق على أن كيانات X ستكون جهة خارجية مستفيدة من هذه الاتفاقية، ويحق لها إنفاذ أي بند وارد فيها والاحتجاج به مباشرةً، متى تضمّن هذا البند منفعة لها أو حقوقًا لصالحها.

10. التنازل. لا يجوز لك التنازل عن هذه الاتفاقية، أو منح ترخيص من الباطن بموجبها، أو نقل أي من الحقوق أو الواجبات المنصوص عليها فيها، إلى أي طرف آخر. يُعدّ أي تصرف يتعلق بالتنازل، أو النقل، أو محاولة للقيام بأيٍّ منهما، بالمخالفة لهذا القسم 10، مُلغًى وغير نافذ قانونًا. يجوز لنا وكذلك لأيٍّ من المتنازل لهم من قِبلنا لاحقًا، التنازل عن هذه الاتفاقية أو الحقوق أو الالتزامات بموجبها أو إسناد المهام أو منح ترخيص من الباطن، أو نقلها بأي طريقة أخرى من وقتٍ لآخر، إلى أي شخص أو كيان مثل الشركات التابعة لنا.

11. أحكام أخرى. يُعدّ البرنامج المُعزَّز ملكية حصرية لنا، وهو محمي بموجب قوانين الملكية الفكرية الحكومية، والفيدرالية، والدولية المعمول بها ونحتفظ بجميع الحقوق والملكية والمصالح المتعلقة بالبرنامج المُعزَّز، بما في ذلك جميع الأعمال المشتقة، والتعديلات، والتحسينات، والترقيات، وذلك باستثناء منشورك. تحتفظ أنت أو نحن بأي حقوق غير ممنوحة صراحةً في هذه الاتفاقية، حسب الاقتضاء، ويتم إخلاء المسؤولية عن جميع التراخيص الضمنية. على النحو المستخدم في هذه الاتفاقية، فإن كلمة "بما في ذلك" هي مصطلح توسيع ويُقصد به "بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر" ولا يدل على الحصر أو التحديد، وتعد الكلمات "سوف" و"يجب" و"يتعين" متساوية، وتشير إلى التزام أو منع إلزامي، حسب الاقتضاء. تُنفذ الخدمات والالتزامات التي تقع على عاتقنا بموجب هذه الاتفاقية من قِبَل كيانات X الأخرى و/أو مزودي الخدمات التابعين لجهة خارجية.

آخر تحديث: 3 يونيو 2025