زيادة تمثيل الأشخاص ذوي الأصول اللاتينية، تغريدة واحدة في كل مرة

مقابلة مع كريستينا أمايا

إننا متحمسون جدًا للحديث معك! دعينا نبدأ بمعرفة نبذة بسيطة عنك.

أنا أعمل في مجال الألعاب منذ عشرة أعوام وأبلغ من العمر 30 عامًا. لقد شاركت في جميع جوانب صناعة الألعاب، وشغفي نحو تعلم كل شيء أستطيع تعلمه قد أحدث قفزات في حياتي المهنية بدايةً من تطوير الألعاب ومرورًا بالبرامج وممارسة الألعاب عبر شبكة الإنترنت وصولاً الآن إلى الألعاب الرياضية الإلكترونية. لقد كنت أمارس الألعاب منذ أن كنت طفلةً. في عام 1996، اشترى والدي لي جهاز N64 هديةً في عيد الميلاد وقد أدمنت اللعب عليه. لقد حدث مزج بين سماتي اللاتينية والألعاب. عندما زارني أبناء عمومتي من كولومبيا، كانوا يساعدونني في التغلب على Zelda. أردت أن أري أعمامي تشكيلة Pokemon الخاصة بي. وحتى أثناء البروفة الخاصة بالحفلة التي أقيمت بمناسبة بلوغي، كنت أحاول أنا وأصدقائي الانتهاء مبكرًا حتى نتمكن جميعًا من ممارسة لعبة Smash Bros.  

هل كانت هناك تجربة معينة أظهرت الحاجة إلى مزيد من تمثيل الأشخاص ذوي الأصول اللاتينية في صناعة الألعاب؟

إنني أحب التسويق والفعاليات، ولكن في بعض الأحيان كان من الصعب التعامل مع الاعتداءات البسيطة التي واجهتها بسبب أصولي اللاتينية وبسبب الحنين إلى وطن لم أتمكن من زيارته كثيرًا. أُصيب قلبي بالألم وشعرت بأن صوتي غير مسموع. إلا أن نفسي لم تعتد السكون والوقوف مكتوفةً الأيدي، ولذلك قررت أن أفعل شيئًا حيال ذلك.

في كل عام وفي كل مؤتمر أذهب إليه، كنت أقابل شخصًا لاتينيًا. ردود الفعل كانت مختلفة: عناق أو رقص أو مشاركة قصص الصداقة الحميمة، مثل "الشخص اللاتيني الوحيد في الاستوديو الخاص بك، أليس كذلك؟" كانت هذه اللحظات عابرة وأدت إلى التواصل عبر تويتر أو ربما إلى احتساء القهوة في المؤتمر التالي، ولكن ليس أكثر من ذلك. عدد الأشخاص اللاتينيين الذين أعرفهم كان محدودًا يعد على الأصابع، وفي بعض الأحيان كنت أحصيهم في الأوقات التي أشعر فيها بالإحباط من حالة العمل أو التي أشعر فيها بالانعزال في سماتي اللاتينية. كنت أعلم أنه كان هناك لاتينيون آخرون، لكني لم أكن أعرف أين أجدهم. في ذلك الوقت، لم تتوفر موارد كثيرة للمحترفين اللاتينيين ولم أرَ أماكن لهم يتواصلون من خلالها خارج العمل.

كيف بدأت منصة Latinx in Gaming؟

لقد بدأتُ Latinx in Gaming، في شكل اجتماع نقاش. لقد دعوت الأشخاص عبر تويتر للانضمام إلي مؤتمر GDC (مؤتمر مطوري الألعاب). لقد حقق الاجتماع نجاحًا مبهرًا! كل هذه المشاعر التي كانت تنتابني عندما كنت أشعر بالوحدة أو عندما كنت أشعر بأن أحد لا يراني أو يسمعني لم تكن مشتركةً فقط بل كانت تجربة شائعة بين مجتمع اللاتينيين. لقد شعرنا أنه يتعين علينا الحفاظ على هذا الزخم. 

لقد كبرت منصة Latinx in Gaming. لقد استضفنا اجتماعات نقاش في كل مؤتمر، والتقينا بمعظم الأشخاص الذين نعرفهم من خلال المؤتمرات أو من خلال تويتر وظللنا على تواصل. لقد أنشأنا حسابًا على Discord وصفحة على Facebook وحسابًا على LinkedIN. لقد واصلنا التحدث على العام وواصلنا التحدث إلى شعبنا، وظللنا نطلب من المحترفين اللاتينيين الآخرين مشاركة قصصهم.

يسعدنا جدًا أنك استعنت بتويتر لإنشاء ‎@latinosingaming! هل كانت هناك أي استراتيجيات محددة استخدمتها في بناء المجتمع؟

بصدق، لقد اشتملت استراتيجيتنا على جزءين مختلفتين. أولاً، واصلنا مطالبة جمهورنا بأن يخبرنا بالأشخاص اللاتينيين الآخرين. "أخبرنا بأسماء سيدات يثرن إعجابك في المجال، أخبرنا بأسماء أشخاص يرفعون من معنوياتك" وسوف نتابع هؤلاء الأشخاص أو نتواصل معهم. في أي وقت ننظم فيه فاعلية، نرسل تغريدات مفادها أننا نطلب متطوعين، وعادةً يكون هذا الطلب من خلال نموذج. وبهذه الطريقة طورنا شبكتنا مع مرور الوقت. ما يزال هناك عدد كبير من الأشخاص لم نصل إليهم، إلا أن تويتر قد ساعدنا في النمو من 5 متابعين إلى 5000 متابع. وأخيرًا ، لقد كان من المهم عدم الخوف من مشاركة الأصوات والآراء. عندما بدأنا لأول مرة، حاولنا تجنب "التغريدات المزعجة" في اليوميات. إلا أننا أدركنا أنه من خلال إعادة تغريد الأشخاص اللاتينيين وإعادة تغريد الردود الموجهة إلينا، كنا نبني جمهورًا ونقدم للأشخاص منصةً لرؤية بعضهم البعض والعثور على بعضهم البعض. لقد كنا بمثابة المتحدث الرسمي وكان صوتنا مسموعًا.

هل لديك ميزات معينة تحبين استخدامها على تويتر؟

إننا نحب جدولة التغريدات. لقد قمنا على مدار أشهر بأشياء كثيرة تعبر عن أصوات اللاتينيين كما أن جدولة كل ذلك مسبقًا ساعدنا في أن نكون منظمين وتجعل تغريداتنا في غاية الروعة.

هل هناك قصة من مجتمع Latinx in Gaming قريبةً من قلبك؟

في العام الماضي، أقمنا الاحتفال Unidos Online، وهو احتفال بالشهر الوطني للتراث اللاتيني يضم أكثر من 60 مادة محتوى تُبث مباشرةً. لقد قمنا بالتغريد باستخدام قوائم على قوائم للمطورين المطلوب متابعتهم، وقدمنا الدعم للأشخاص الذين يبحثون عن أناس يوظفونهم، ورفعنا مستوى الأشخاص الذين يبحثون عن وظيفة. لقد كان تويتر بمثابة المتحدث الرسمي لنا، فهو المنصة التي استخدمناها لكي نعلن عن وجودنا بصوت مسموع. لم نخشَ من الإكثار في إعادة التغريد –– وفي بعض الأحيان كنا نفعل ذلك يوميًا. في بعض الأحيان نتعرض إلى الكراهية، ولكن لا بأس بذلك فنحن نعمل في مجتمع متنوع ونبذل قصارى جهدنا.

ما الجزء الأكثر فائدة في عملك مع ‎‎@latinosingaming؟

إننا نوفر وطنًا للأشخاص. يستطيع الأشخاص التواجد على طبيعتهم هنا، ويمكنهم التعبير عن هويتهم اللاتينية هنا وهذا أمر مهم بالنسبة لنا. نريد أن نحتفي بجمال التفاصيل في تاريخنا وقصتنا، ويساعدنا Latinx in Gaming في ذلك. 

بالنسبة لنا، تعد Latinx in Gaming منصةً نطرح عليها جميع القصص اللاتينية الجميلة والفريدة. ولدينا قصص كثيرة نريد روايتها.

شكرًا لك على الانضمام إلى هذه المقابلة! إنه لمن الرائع أن نسمع منك عن عملك. سنراك على تويتر. 💙

_____________________________________________________

نبذة عن الكاتبة
كريستينا أمايا هي الرئيسة والمؤسسة المشاركة لمجتمع Latinx in Gaming خارج لوس أنجلوس. وهي تضطلع بأدوار كثيرة في مؤسسة Team Liquid كرئيسة للفاعليات وتقدم الاستشارات إلى مجتمع *gameHERs، كما أنها شغوفة جدًا بحب قطتها جيجي. لقد سبق لكريستينا أن عملت في مجموعة Adecco من خلال Google Stadia وUnity وTwitch وتتمتع بسنوات من الخبرة في تسويق الوكالات. 

نبذة عن السلسلة
‎#أصوات_تويتر: With Our Words هي مقالات تعرض المجتمعات المتنوعة على تويتر. تتضمن هذه السلسلة مقابلات وحالات استخدام وتفسيرات حقيقية لقواعدنا وتنفيذنا وكيفية استخدام الأشخاص الحقيقيين لمنصتنا ورفع مستواها. ‎#أصوات_تويتر: يهدف برنامج With Our Words إلى زيادة التأييد من خلال زيادة الفهم والتعاطف عبر مجموعة واسعة من الحسابات والهاشتاجات والمجتمعات.